.animal-icon[data-astro-cid-ad3zbhu7]{display:inline-block;background-color:currentColor;mask-size:contain;mask-repeat:no-repeat;mask-position:center;-webkit-mask-size:contain;-webkit-mask-repeat:no-repeat;-webkit-mask-position:center;vertical-align:middle}.animal-icon--sm[data-astro-cid-ad3zbhu7]{width:44px;height:44px}.animal-icon--md[data-astro-cid-ad3zbhu7]{width:56px;height:56px}.animal-icon--lg[data-astro-cid-ad3zbhu7]{width:72px;height:72px}.animal-icon--xl[data-astro-cid-ad3zbhu7]{width:120px;height:120px}.locale-switcher[data-astro-cid-6gfjuqw3]{position:relative;display:inline-block}.locale-switcher__btn[data-astro-cid-6gfjuqw3]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.375rem;padding:.375rem .625rem;background:transparent;border:1px solid var(--paper-deep);border-radius:2px;cursor:pointer;font-family:var(--font-mono);font-size:.75rem;color:var(--ink-mid);transition:border-color .15s ease,color .15s ease}.locale-switcher__btn[data-astro-cid-6gfjuqw3]:hover{border-color:var(--vermillion);color:var(--vermillion)}.locale-switcher__globe[data-astro-cid-6gfjuqw3]{font-size:.875rem;line-height:1}.locale-switcher__current[data-astro-cid-6gfjuqw3]{font-weight:500;letter-spacing:.02em}.locale-switcher__dropdown[data-astro-cid-6gfjuqw3]{position:relative;display:none}.locale-switcher__dropdown[data-astro-cid-6gfjuqw3][data-mounted]{display:block}.locale-switcher__dropdown[data-astro-cid-6gfjuqw3][data-mounted]~.locale-switcher__btn--ssr[data-astro-cid-6gfjuqw3],[data-mounted] .locale-switcher__btn--ssr{display:none}.locale-switcher__menu[data-astro-cid-6gfjuqw3]{position:absolute;top:calc(100% + .25rem);right:0;min-width:160px;margin:0;padding:.25rem;list-style:none;background:var(--paper);border:1px solid var(--paper-deep);border-radius:2px;box-shadow:0 4px 12px #00000014;z-index:100;display:none}.locale-switcher__menu[data-astro-cid-6gfjuqw3][data-open]{display:block}.locale-switcher__item[data-astro-cid-6gfjuqw3]{display:flex;align-items:center;gap:.625rem;padding:.5rem .625rem;text-decoration:none;color:var(--ink-mid);font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 12,"wght" 400,"SOFT" 30;font-size:.875rem;border-radius:2px;transition:background .12s ease,color .12s ease}.locale-switcher__item[data-astro-cid-6gfjuqw3]:hover{background:var(--paper-warm);color:var(--vermillion);text-decoration:none}.locale-switcher__item--current[data-astro-cid-6gfjuqw3]{color:var(--ink-mist);cursor:default}.locale-switcher__item--current[data-astro-cid-6gfjuqw3]:hover{background:transparent;color:var(--ink-mist)}.locale-switcher__item-short[data-astro-cid-6gfjuqw3]{font-family:var(--font-mono);font-size:.75rem;font-weight:500;min-width:2rem}.locale-switcher__item-name[data-astro-cid-6gfjuqw3]{font-size:.875rem}@media (max-width: 880px){.locale-switcher__menu[data-astro-cid-6gfjuqw3]{right:auto;left:0}}.site-header[data-astro-cid-4z36i57k]{position:sticky;top:0;z-index:50;background:#f4efe6eb;backdrop-filter:saturate(140%) blur(8px);-webkit-backdrop-filter:saturate(140%) blur(8px);border-bottom:1px solid var(--paper-deep)}.site-header__inner[data-astro-cid-4z36i57k]{max-width:var(--wide);margin:0 auto;padding:1rem 2rem;display:flex;align-items:center;gap:2.5rem}.logo[data-astro-cid-4z36i57k]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.625rem;text-decoration:none}.logo[data-astro-cid-4z36i57k]:hover{text-decoration:none}.logo__name[data-astro-cid-4z36i57k]{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 30,"wght" 600,"SOFT" 40;font-weight:600;font-size:1.125rem;letter-spacing:-.01em;color:var(--ink-full);transition:color .15s ease}.logo[data-astro-cid-4z36i57k]:hover .logo__name[data-astro-cid-4z36i57k]{color:var(--vermillion)}.logo-seal[data-astro-cid-4z36i57k]{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;background:var(--vermillion-d);border-radius:1px;transform:rotate(-1.5deg);transition:transform .2s ease;position:relative;box-shadow:0 0 0 2px var(--paper),0 1px 2px #7a1f1f1a}.logo-seal[data-astro-cid-4z36i57k]:after{content:"";position:absolute;inset:2px;pointer-events:none;border:1px solid rgba(244,239,230,.35)}.logo-seal--sm[data-astro-cid-4z36i57k]{width:36px;height:36px;padding:4px}.logo-seal__icon.animal-icon--sm{width:100%;height:100%}.logo[data-astro-cid-4z36i57k]:hover .logo-seal[data-astro-cid-4z36i57k]{transform:rotate(-1deg) scale(1.03)}.site-nav[data-astro-cid-4z36i57k] ul[data-astro-cid-4z36i57k]{display:flex;gap:1.75rem;list-style:none;margin:0;padding:0}.site-nav[data-astro-cid-4z36i57k] a[data-astro-cid-4z36i57k]{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 14,"wght" 420,"SOFT" 30;font-size:.9375rem;color:var(--ink-mid);text-decoration:none;transition:color .15s ease;padding:.25rem 0;border-bottom:1.5px solid transparent}.site-nav[data-astro-cid-4z36i57k] a[data-astro-cid-4z36i57k]:hover{color:var(--vermillion);border-bottom-color:var(--vermillion)}.lang-slot[data-astro-cid-4z36i57k]{margin-left:auto;min-width:0}.menu-toggle[data-astro-cid-4z36i57k]{display:none;flex-direction:column;gap:4px;background:transparent;border:0;cursor:pointer;padding:6px}.menu-toggle[data-astro-cid-4z36i57k] span[data-astro-cid-4z36i57k]{width:22px;height:1.5px;background:var(--ink-full);transition:transform .2s,opacity .2s}.menu-toggle[data-astro-cid-4z36i57k][aria-expanded=true] span[data-astro-cid-4z36i57k]:nth-child(1){transform:translateY(5.5px) rotate(45deg)}.menu-toggle[data-astro-cid-4z36i57k][aria-expanded=true] span[data-astro-cid-4z36i57k]:nth-child(2){opacity:0}.menu-toggle[data-astro-cid-4z36i57k][aria-expanded=true] span[data-astro-cid-4z36i57k]:nth-child(3){transform:translateY(-5.5px) rotate(-45deg)}.mobile-nav[data-astro-cid-4z36i57k]{display:none;border-top:1px solid var(--paper-deep);padding:.5rem 2rem 1.25rem}.mobile-nav[data-astro-cid-4z36i57k] ul[data-astro-cid-4z36i57k]{list-style:none;margin:0;padding:0}.mobile-nav[data-astro-cid-4z36i57k] a[data-astro-cid-4z36i57k]{display:block;padding:.75rem 0;font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 18,"wght" 420,"SOFT" 30;font-size:1rem;color:var(--ink-mid);text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--paper-deep)}.mobile-nav[data-astro-cid-4z36i57k] li[data-astro-cid-4z36i57k]:last-child a[data-astro-cid-4z36i57k]{border-bottom:0}.mobile-nav__locale[data-astro-cid-4z36i57k]{padding-top:.75rem;border-bottom:0}@media (max-width: 880px){.site-nav[data-astro-cid-4z36i57k]{display:none}.menu-toggle[data-astro-cid-4z36i57k]{display:flex}.mobile-nav[data-astro-cid-4z36i57k]{display:block;max-height:0;overflow:hidden;padding:0 2rem;transition:max-height .3s ease,padding .3s ease}.mobile-nav[data-astro-cid-4z36i57k].is-open{max-height:320px;padding:.5rem 2rem 1.25rem}}.site-footer[data-astro-cid-ld7f7lcz]{margin-top:var(--space-16);background:var(--paper-warm);border-top:1px solid var(--paper-deep);padding:var(--space-10) 2rem var(--space-5)}.site-footer__inner[data-astro-cid-ld7f7lcz]{max-width:var(--wide);margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1.4fr 3fr;gap:3rem}.site-footer__brand[data-astro-cid-ld7f7lcz]{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.footer-logo[data-astro-cid-ld7f7lcz]{display:inline-flex;align-items:center;gap:.75rem;text-decoration:none}.footer-logo[data-astro-cid-ld7f7lcz]:hover{text-decoration:none}.footer-logo__name[data-astro-cid-ld7f7lcz]{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 30,"wght" 600,"SOFT" 40;font-weight:600;font-size:1.125rem;letter-spacing:-.01em;color:var(--ink-full);transition:color .15s ease}.footer-logo[data-astro-cid-ld7f7lcz]:hover .footer-logo__name[data-astro-cid-ld7f7lcz]{color:var(--vermillion)}.logo-seal[data-astro-cid-ld7f7lcz]{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;background:var(--vermillion-d);border-radius:1px;transform:rotate(-1.5deg);transition:transform .2s ease;position:relative;box-shadow:0 0 0 2px var(--paper),0 1px 2px #7a1f1f1a}.logo-seal[data-astro-cid-ld7f7lcz]:after{content:"";position:absolute;inset:2px;pointer-events:none;border:1px solid rgba(244,239,230,.35)}.logo-seal--md[data-astro-cid-ld7f7lcz]{width:56px;height:56px;padding:6px}.logo-seal__icon{color:var(--paper)}.logo-seal__icon.animal-icon--md{width:100%;height:100%}.footer-logo[data-astro-cid-ld7f7lcz]:hover .logo-seal[data-astro-cid-ld7f7lcz]{transform:rotate(-1deg) scale(1.03)}.site-footer__tagline[data-astro-cid-ld7f7lcz]{font-family:var(--font-serif);font-variation-settings:"opsz" 12,"wght" 380,"SOFT" 40;font-size:.875rem;line-height:1.65;color:var(--ink-soft);max-width:36ch}.site-footer__links[data-astro-cid-ld7f7lcz]{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:1.5rem}.footer-col__title[data-astro-cid-ld7f7lcz]{font-family:var(--font-mono);font-weight:500;font-size:.6875rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-mist);margin-bottom:.875rem}.footer-col[data-astro-cid-ld7f7lcz] ul[data-astro-cid-ld7f7lcz]{list-style:none;margin:0;padding:0}.footer-col[data-astro-cid-ld7f7lcz] li[data-astro-cid-ld7f7lcz]{margin-bottom:.5rem}.footer-col[data-astro-cid-ld7f7lcz] a[data-astro-cid-ld7f7lcz]{font-family:var(--font-serif);font-variation-settings:"opsz" 9,"wght" 400,"SOFT" 30;font-size:.875rem;color:var(--ink-mid);text-decoration:none;transition:color .15s ease}.footer-col[data-astro-cid-ld7f7lcz] a[data-astro-cid-ld7f7lcz]:hover{color:var(--vermillion)}.site-footer__bottom[data-astro-cid-ld7f7lcz]{max-width:var(--wide);margin:var(--space-6) auto 0;padding-top:1.5rem;border-top:1px solid var(--paper-deep);display:flex;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:.5rem}@media (max-width: 980px){.site-footer__inner[data-astro-cid-ld7f7lcz]{grid-template-columns:1fr;gap:2rem}.site-footer__links[data-astro-cid-ld7f7lcz]{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1.5rem}}@media (max-width: 560px){.site-footer__links[data-astro-cid-ld7f7lcz]{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.site-footer__bottom[data-astro-cid-ld7f7lcz]{flex-direction:column}}:root{--paper: #F4EFE6;--paper-warm: #EDE5D3;--paper-deep: #E2D7BE;--ink-full: #1A1814;--ink-mid: #3D3A33;--ink-soft: #6B655A;--ink-mist: #A39B8C;--vermillion: #9C2A2A;--vermillion-d: #7A1F1F;--gold: #B08D3E;--gold-soft: #C9A95C;--jade: #4A6B5C;--lacquer: #14110D;--lacquer-mid: #211C16;--gold-line: #8B7332;--text-xs: .75rem;--text-sm: .875rem;--text-base: 1rem;--text-lg: 1.125rem;--text-xl: 1.375rem;--text-2xl: 1.75rem;--text-3xl: 2.25rem;--text-4xl: 3rem;--text-5xl: 4rem;--text-6xl: 6rem;--text-7xl: 9rem;--leading-tight: 1.05;--leading-snug: 1.15;--leading-normal: 1.45;--leading-relaxed: 1.72;--space-1: .5rem;--space-2: 1rem;--space-3: 1.5rem;--space-4: 2rem;--space-5: 2.5rem;--space-6: 3rem;--space-8: 4rem;--space-10: 5rem;--space-12: 6rem;--space-16: 8rem;--space-20: 10rem;--prose: 64ch;--content: 1200px;--wide: 1480px;--shadow-paper: 0 1px 0 0 var(--paper-deep), 0 12px 24px -16px rgba(26, 24, 20, .18);--shadow-seal: 0 0 0 2px var(--vermillion), 0 0 0 5px var(--paper);--font-display: "Fraunces", ui-serif, Georgia, serif;--font-serif: "Fraunces", ui-serif, Georgia, serif;--font-hanzi: "Noto Serif SC", serif;--font-seal: "ZCOOL XiaoWei", "Noto Serif SC", serif;--font-mono: "JetBrains Mono", ui-monospace, monospace}html{font-size:16px;-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;text-rendering:optimizeLegibility}body{font-family:var(--font-serif);color:var(--ink-mid);background:var(--paper);font-variation-settings:"opsz" 9,"wght" 380,"SOFT" 30;font-weight:380;line-height:var(--leading-relaxed)}.display-hero{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 144,"wght" 600,"SOFT" 60;font-weight:600;font-size:clamp(2.75rem,6vw,var(--text-7xl));line-height:var(--leading-tight);letter-spacing:-.02em;color:var(--ink-full)}.display-hero em{color:var(--vermillion);font-style:italic;font-variation-settings:"opsz" 144,"wght" 500,"SOFT" 80}.h1{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 48,"wght" 600,"SOFT" 50;font-weight:600;font-size:var(--text-3xl);line-height:var(--leading-snug);letter-spacing:-.015em;color:var(--ink-full)}.h2{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 30,"wght" 600,"SOFT" 40;font-weight:600;font-size:var(--text-2xl);line-height:var(--leading-snug);letter-spacing:-.01em;color:var(--ink-full)}.h3{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 18,"wght" 500,"SOFT" 30;font-weight:500;font-size:var(--text-xl);line-height:var(--leading-normal);color:var(--ink-full)}.section-num{font-family:var(--font-hanzi);font-weight:900;font-size:var(--text-2xl);color:var(--vermillion);line-height:1}.lead{font-family:var(--font-serif);font-variation-settings:"opsz" 14,"wght" 400,"SOFT" 40;font-weight:400;font-size:var(--text-lg);line-height:var(--leading-relaxed);color:var(--ink-soft)}.body{font-family:var(--font-serif);font-variation-settings:"opsz" 9,"wght" 400,"SOFT" 30;font-weight:400;font-size:var(--text-base);line-height:var(--leading-relaxed);color:var(--ink-mid)}.body-sm{font-family:var(--font-serif);font-variation-settings:"opsz" 9,"wght" 380,"SOFT" 30;font-size:var(--text-sm);line-height:1.6;color:var(--ink-soft)}.meta{font-family:var(--font-mono);font-weight:400;font-size:var(--text-xs);letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-mist)}.meta-key{font-family:var(--font-mono);font-weight:400;font-size:.6875rem;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--ink-mist)}.pinyin{font-family:var(--font-mono);font-weight:400;font-size:var(--text-xs);color:var(--ink-mist);letter-spacing:.02em}.direct-answer{font-family:var(--font-serif);font-variation-settings:"opsz" 12,"wght" 420,"SOFT" 40;font-size:var(--text-lg);line-height:var(--leading-relaxed);color:var(--ink-mid);background:var(--paper-warm);border-left:3px solid var(--vermillion);padding:var(--space-4) var(--space-5)}.score-numeral{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 144,"wght" 600,"SOFT" 40;font-weight:600;font-size:var(--text-6xl);line-height:.9;letter-spacing:-.04em;color:var(--ink-full)}.drop-cap:first-letter{font-family:var(--font-display);font-variation-settings:"opsz" 144,"wght" 600,"SOFT" 60;font-size:6rem;line-height:.85;float:left;margin:.1em .12em 0 0;color:var(--vermillion)}a{color:var(--ink-full);text-decoration:underline;text-decoration-color:var(--ink-mist);text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:3px;transition:text-decoration-color .15s ease,color .15s ease}a:hover{color:var(--vermillion);text-decoration-color:var(--vermillion)}strong,b{font-weight:600;font-variation-settings:"opsz" 14,"wght" 600,"SOFT" 30;color:var(--ink-full)}::-moz-selection{background:#9c2a2a26;color:var(--ink-full)}::selection{background:#9c2a2a26;color:var(--ink-full)}body{position:relative}body:before{content:"";position:fixed;inset:0;pointer-events:none;z-index:0;background-image:url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='240' height='240'><filter id='n'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.85' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/><feColorMatrix values='0 0 0 0 0.1 0 0 0 0 0.09 0 0 0 0 0.08 0 0 0 0.5 0'/></filter><rect width='240' height='240' filter='url(%23n)' opacity='0.5'/></svg>");opacity:.04;mix-blend-mode:multiply}body>*{position:relative;z-index:1}.brush-line{display:block;width:100%;height:14px;background-image:url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 1200 14' preserveAspectRatio='none'><path d='M0 7 C 120 5, 240 9, 360 6 S 600 8, 720 5 S 960 9, 1080 6 S 1200 8, 1200 7' stroke='%23A39B8C' stroke-width='1.2' fill='none' stroke-linecap='round' opacity='0.55'/><path d='M40 7.5 C 160 6.5, 280 8, 400 6.8 S 640 7.8, 760 6.5 S 1000 8.2, 1120 7' stroke='%23A39B8C' stroke-width='0.7' fill='none' stroke-linecap='round' opacity='0.3'/></svg>");background-repeat:no-repeat;background-size:100% 100%;background-position:center;margin:var(--space-8) 0}.vermillion-mark{display:inline-block;width:28px;height:2px;background:var(--vermillion);vertical-align:middle;margin:0 .5em}.paper-deep-bg{background:var(--paper-deep);position:relative}.paper-deep-bg:after{content:"";position:absolute;inset:0;pointer-events:none;background-image:url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='200' height='200'><filter id='n2'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.7' numOctaves='2'/><feColorMatrix values='0 0 0 0 0.1 0 0 0 0 0.09 0 0 0 0 0.08 0 0 0 0.6 0'/></filter><rect width='200' height='200' filter='url(%23n2)' opacity='0.06'/></svg>");opacity:.5}.seal{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;background:var(--vermillion);color:var(--paper);font-family:var(--font-hanzi);font-weight:900;line-height:1;letter-spacing:-.04em;transform:rotate(-1.5deg);transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease;position:relative;flex-shrink:0;box-shadow:0 0 0 2px var(--vermillion),0 0 0 5px var(--paper),0 2px 4px #7a1f1f26}.seal:hover{transform:rotate(-2.5deg) scale(1.04)}.seal--red-text{background:var(--paper);color:var(--vermillion);box-shadow:inset 0 0 0 2px var(--vermillion),0 0 0 2px var(--paper)}.seal--xs{width:32px;height:32px;font-size:18px}.seal--sm{width:44px;height:44px;font-size:24px}.seal--md{width:56px;height:56px;font-size:30px}.seal--lg{width:72px;height:72px;font-size:40px}.seal--xl{width:96px;height:96px;font-size:52px}.seal{border-radius:3px}.seal--xs{border-radius:2px}.seal--xl{border-radius:4px}.seal[data-multi=true]{flex-direction:column;gap:2px;letter-spacing:0}.seal--sm[data-multi=true]{font-size:14px;gap:1px}.seal--md[data-multi=true]{font-size:17px;gap:1px}.seal--lg[data-multi=true]{font-size:22px;gap:2px}.seal:before{content:"";position:absolute;inset:0;border-radius:inherit;pointer-events:none;background-image:url("data:image/svg+xml;utf8,<svg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='80' height='80'><filter id='ink'><feTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='1.2' numOctaves='1'/><feColorMatrix values='0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0'/></filter><rect width='80' height='80' filter='url(%23ink)' opacity='0.18'/></svg>");mix-blend-mode:screen;opacity:.4}.seal--red-text:before{mix-blend-mode:multiply;opacity:.2}.seal--static{transform:rotate(-1.5deg)}.seal--static:hover{transform:rotate(-1.5deg) scale(1)}.seal--jade-red,.seal--jade-white{border-radius:1px;font-family:var(--font-seal);font-weight:400;letter-spacing:-.06em;box-shadow:0 0 0 2px var(--paper),0 1px 2px #7a1f1f1a}.seal--jade-red:hover,.seal--jade-white:hover{transform:rotate(-1deg) scale(1.03)}.seal--jade-red{background:var(--vermillion-d);color:var(--paper)}.seal--jade-red:after{content:"";position:absolute;inset:2px;pointer-events:none;border:1px solid rgba(244,239,230,.35);border-radius:0}.seal--jade-red:before{opacity:.55;mix-blend-mode:screen}.seal--jade-white{background:var(--paper-warm);color:var(--vermillion-d);box-shadow:inset 0 0 0 1.5px var(--vermillion),0 0 0 1px var(--vermillion),0 0 0 3px var(--paper),0 1px 2px #7a1f1f14}.seal--jade-white:after{content:"";position:absolute;inset:3px;pointer-events:none;border:1px solid rgba(156,42,42,.4);border-radius:0}.seal--jade-white:before{opacity:.25;mix-blend-mode:multiply}.seal--jade-sm{width:36px;height:36px;font-size:17px}.seal--jade-sm[data-multi=true]{font-size:13px;gap:0;line-height:1.1}.seal--jade-md{width:56px;height:56px;font-size:27px}.seal--jade-md[data-multi=true]{font-size:19px;gap:0;line-height:1.1}