關於 ChineseZodiac
ChineseZodiac 是一個為對中國生肖好奇的英文使用者打造的中國生肖探索平台——找到自己的生肖、探索 2026 的運勢、了解背後的文化框架。網站是工具驅動而非百科式：計算器、結構化資料與易讀的解釋，將好奇心轉化為理解。
我們做什麼
我們圍繞兩個核心承諾建立工具與內容：
- 幫你準確找到你的生肖，使用農曆，因此一月二月的生日會被匹配到正確的農曆年，而非僅公曆年份。
- 幫你了解你生肖的 2026，火馬年，為十二生肖各提供事業、感情、財運與健康指引。
我們的做法
我們認真對待文化準確性。中國生肖遵循農曆，因此我們的 生肖計算器為 1980–2030 使用精確農曆新年日期，為 1900–1979 與 2031–2100 使用近似邊界（在 年份表中清楚標示）。當傳統有差異時（農曆新年 vs 立春作為年份邊界），我們記錄兩者，但在全站一致使用農曆新年規則。
我們也認真對待文化娛樂邊界。生肖是文化與象徵系統，不是科學，我們的內容以該精神撰寫：作為反思的框架，而非對性格、命運或關係結果的預測。每個運勢頁都帶有免責聲明，我們的語言避免決定性措辭（「你一定會」、「這段關係會失敗」），偏好反思性措辭（「可能感覺」、「傳統上與……相聯」）。
我們是誰
ChineseZodiac 是一個獨立專案。網站由 ChineseZodiac 編輯團隊研究、撰寫與維護——一個由對讓中國文化框架更容易為英文使用者所接觸感興趣的作者、研究者與開發者組成的小組，不將其壓平為通用星座內容。我們的團隊包括具中國文化研究、民俗研究與跨文化溝通背景的貢獻者。所有內容在發布前都經過編輯審校。
技術基礎是現代靜態網站（Astro + Tailwind），內容是原創的，設計圍繞現代中國文化美學：深紅、金色、米白與墨黑，克制而非極繁。生肖計算引擎使用精確農曆新年日期，由 1900–2100 年邊界表支持，近似值清楚標示。
我們歡迎回饋。請見 聯絡頁了解如何聯繫我們。若你發現事實錯誤、失效連結或可以更清楚的頁面，請告訴我們。
我們不是什麼
我們不是關於性格或命運的科學來源。我們不是專業關係諮詢、醫療建議或財務指引的替代品。我們不是中國文化的詳盡百科全書；我們是一個聚焦於中國生肖的網站，在有用處連結到更廣泛的來源。我們也不是固定規則系統：生肖最好當作文化反思工具閱讀，這也是我們呈現它的方式。
內容標準
本站每個頁面都按一套內部標準撰寫：明確的搜尋意圖直接回答、結構化資料供快查、真正的 FAQ 問題（非為 schema 填充）、連結到相關頁面的內部連結，以及適當時的免責聲明。我們全站使用一致術語（見我們的 術語註解），並隨傳統或我們對它們的理解演進而更新頁面。頁面帶有「最後更新」日期，讓你看見內容上次被審校是何時。
可下載資源
中國生肖快速參考指南（PDF）——一頁摘要，包含十二生肖順序、其固定五行與地支、五行與其季節和方位、60 年循環、找生肖的關鍵規則，以及近期與即將到來的生肖年表格（2020–2030）。免費下載與分享。